7 de julho de 2010

Call It Off - Tegan and Sara.



Tradução:

Eu nao vou me arrepender dizendo isso
Isso que eu estou dizendo
É melhor do que ficar de boca fechada
Do que ir embora sem dizer

Telefonar, terminar
Telefonar, quebrar meu proprio coração

Talvez um dia eu me tornasse alguém com quem você saberia lidar
Talvez um dia você se tornasse alguém com quem eu saberia lidar
Mas agora nós nunca saberemos, eu não vou ficar triste, mas se eu ficar eu vou ai
Todos os dias, pra fazer com que eu me sinta mal
Essa será uma chance de eu começar a me perguntar se era a coisa certa a fazer

Eu não vou ficar afastada por muito tempo
Mas me pergunto se não é melhor se
Você parar de vir aqui
Acho que isso é pro nosso bem

Ligar, terminar
Ligar, quebrar meu proprio coraçao

Talvez um dia eu me tornasse alguém com quem você saberia lidar
Talvez um dia você se tornasse alguém com quem eu saberia lidar
Mas agora nós nunca saberemos, eu não vou ficar triste, mas se eu ficar eu vou ai
Todos os dias, pra fazer com que eu me sinta mal
Essa será uma chance de eu começar a me perguntar se era a coisa certa a fazer
Eu vou me perguntar se era a coisa certa a fazer.

Um comentário:

Unknown disse...

essa musica é simplesmente perfeita... alias, todas as musicas destas gêmeas são otimas, é minha cara, bem vinda a bordo